Договор об оказании дистанционных услуг

Данный текст является переводом, предназначенным исключительно для информации; обязательным является текст на турецком языке.

1. Стороны

ПОСТАВЩИК УСЛУГ
Наименование: CodeSMS

Электронная почта: destek@codesms.org

Веб-сайт: https://codesms.org

ПОКУПАТЕЛЬ — это лицо, имеющее учётную запись на сайте
CodeSMS

и приобретающее услугу. Данные Покупателя соответствуют информации, указанной им при регистрации.

2. Предмет договора

Предметом настоящего договора является определение прав и обязанностей сторон в соответствии с положениями Закона № 6502 «О защите прав потребителей» и Положения о дистанционных договорах в связи с предоставлением услуги по передаче одноразового виртуального телефонного номера и кода подтверждения по SMS, приобретенной Покупателем в электронной форме на сайте https://codesms.org

для целей регистрации/подтверждения в интернет-сервисе в течение ограниченного периода времени , а также определение прав и обязанностей сторон в соответствии с положениями Закона № 6502 «О защите прав потребителей» и Положения о дистанционных договорах.

3. Услуга, цена и оплата

Тип услуги (сервис, страна), её цена и срок действия указаны на экране покупки. Цены включают все налоги. Оплата списывается в момент покупки с баланса, предварительно пополненного Покупателем на его счёт. Баланс пополняется посредством банковского перевода/EFT, кредитной/банковской карты, криптовалюты или других способов, представленных на сайте.

4. Осуществление услуги

Номер отображается на счёте Покупателя в момент подтверждения покупки. Код подтверждения, присланный в виде SMS на номер, передается Покупателю на страницу его аккаунта (а также, если это было выбрано, через Telegram) сразу после получения. Услуга считается оказанной с момента отправки SMS-кода Покупателю.

5. Возврат средств в случае неполучения кода

Если в течение указанного срока на номер не пришло SMS или Покупатель отменил номер до получения SMS, уплаченная сумма немедленно и автоматически возвращается на баланс Покупателя. Средства, зачисленные на счет, не конвертируются в наличные и не возвращаются.

6. Право на отказ

В соответствии с пунктом (ğ) первой части статьи 15 Положения о дистанционных договорах право на отказ не может быть использовано в отношении услуг, выполняемых мгновенно в электронной среде. Покупатель, подтверждая покупку, признает, что оказание услуги начинается немедленно и что после отправки ему SMS-кода право на отказ от договора утрачивается. В случае отмены заказа до отправки кода стоимость возвращается в соответствии со статьёй 5.

7. Обязанности сторон

Поставщик услуг обязан обеспечить готовность приобретенного номера к приему SMS-сообщений в течение указанного срока и передать полученный код. Покупатель несет ответственность за использование услуги в соответствии с Условиями использования и действующим законодательством в законных целях, а также за сохранение конфиденциальности учетной записи и API-ключа. Отказ сторонних сервисов от приема номера не считается виной Поставщика услуг.

8. Разрешение споров

В случае споров в пределах денежных лимитов, ежегодно устанавливаемых Министерством торговли, полномочия принадлежат Арбитражным комиссиям по защите прав потребителей по месту жительства Покупателя или по месту совершения сделки; в случаях, превышающих эти лимиты, полномочия принадлежат Судам по делам потребителей. Жалобы также могут направляться через Систему информации для потребителей (tuketici.ticaret.gov.tr).

9. Вступление в силу

Покупатель считается заключившим договор, подтвердив при регистрации и при покупке услуги, что он ознакомился с Формой предварительного информирования и настоящим договором. Время подтверждения и записи о транзакциях хранятся в учетной записи Покупателя.